Стих заповедь киплинг
С простолюдином кроток? Поэт Киплинг — явление в английской литературе. Скрыть главы. Живём по заповедям, в отличие от остальных европендов.
Последние записи: Сменить бы имя, аватар и ник Биенье сердца моего Мой учитель, останься со мной - посидим.
Эльза Андриянова. Это перевод Самуила Маршака под названием "Если". Существует еще один перевод этого известного стихотворения Михаилом Лозинским под названием "Заповедь". Владей собой среди толпы смятенной, Тебя клянущей за смятенье всех, Верь сам в себя, наперекор вселенной, Показать полностью И маловерным отпусти их грех; Пусть час не пробил — жди, не уставая, Пусть лгут лжецы — не снисходи до них; Умей прощать и не кажись, прощая, Великодушней и мудрей других.
Умей мечтать, не став рабом мечтания, И мыслить, мысли не обожествив; Равно встречай успех и поруганье, Не забывая, что их голос лжив; Останься тих, когда твое же слово Калечит плут, чтоб уловить глупцов, Когда вся жизнь разрушена и снова Ты должен все воссоздавать с основ. В том же году он удостаивается наград от университетов Парижа, Страсбурга, Афин и Торонто, а также почётных степеней Оксфордского, Кембриджского и других университетов.
Пятьдесят лет Киплинг отдал литературному труду. В ХХI век Киплинг вошёл как величайший поэт и мастер рассказа.
Он — писатель на все времена. И через сто с лишним лет сердца россиян завоевал его стих «За цыганской звездой Биение жизни в природе, любовь, лихость, риск, кураж, порывы души — это и впрямь на все времена И напоследок — напутствие, заповеданное Киплингом каждому из нас:. Наша слайд-программа поведает о лучших книгах Редьярда Киплинга, которыми располагает Центр чтения и предлагает читателям для неспешного домашнего чтения. Эти же издания были использованы при написании данного материала.
Читайте и перечитывайте шедевры зарубежной литературы! Материал подготовлен В. Зориной, главным библиотекарем Центра чтения. Перейти к основному содержанию. И если ты способен всё, что стало Тебе привычным, выложить на стол, Всё проиграть и вновь начать сначала, Не пожалев того, что приобрёл, И если можешь сердце, нервы, жилы Так завести, чтобы вперед нестись, Когда с годами изменяют силы И только воля говорит: «Держись!
И напоследок — напутствие, заповеданное Киплингом каждому из нас: Останься прост, беседуя с царями, Останься честен, говоря с толпой; Будь прям и тверд с врагами и друзьями, Пусть все, в свой час, считаются с тобой; Наполни смыслом каждое мгновенье, Часов и дней неумолимый бег, — Тогда весь мир ты примешь во владенье, Тогда, мой сын, ты будешь Человек!
Форма поиска Поиск. Национальная Электронные каталоги Наши издания Марий Эл: время, события, люди Библиографические издания Каталоги и картотеки Электронные ресурсы Периодические издания Коллекции редкого и ценного фонда Центр правовой информации Книжные новинки, выставки Литература нашего времени Книжный вернисаж Пленницы судьбы Великие династии России Новые книги в библиотеке Кто скрывается под псевдонимом?
Мы в Контакте. Платформа обратной связи ПОС. Как нас найти.
Вообще поэт был весьма противоречивым человеком и явным сторонником империализма тогда Индия была ещё колонией англичан , но его талант чётко подмечать философские аспекты жизни признают все.
Был у Киплинга и сын он погиб на войне , которому он ещё в детстве написал стихотворение «Заповедь». Оно считается самым популярным у поэта. Буквально следуя всем наставлениям отца, сын прожил смелую честную, хоть и короткую жизнь. Вообще многие писатели и поэты любят писать своего рода наставления типа «как жить» и «что делать», но у Киплинга это получилось весьма легко и непредвзято.
Вы сами прочувствуете это когда прочитаете стихотворение. Мы приведём его текст в конце.
Напоследок хочется сказать, что это даже не заповедь, а Гимн настоящего человека , если бы все на земле жили по этим заповедям, то возможно и войн никогда бы не было. То неравенство, которое мы наблюдаем сегодня — имеется ввиду превосходство элит, а не честного и справедливого человека, никак не истинный путь в гуманизм и процветание всего человечества.
